После долгого путешествия Эйлин наконец смогла вернуться обратно к себе в съемочный дом. Удивительно, что несмотря на то, что он сгорел и что она еще не всю сумму долга погасила, хозяин разрешил вернуться. Однако, размышлять об этом ей совершенно не хотелось, первое время она просто отдыхала у себя в комнате, лежа на кровати и смотря в потолок. Ей теперь официально запретили заниматься исследованиями, грозясь уже не обычными штрафами, а возможным сроком. Макото так и не объяснил до конца, почему, но это и было понятно. Пожар стал последней каплей.
Было совершенно необычно лежать без дела, никаких тренировок, никаких приключений, боев, экспериментов. И самое главное, никакого зловещего смеха, никакого призрака. Вроде, все хорошо, нужно просто отпустить прошлое, но что-то было не так. Слишком спокойно, слишком странно для нее. Вздохнув, Эйлин садится и достает из рюкзака свои записи, перечитывая их. Прошел месяц уже и нужно было написать собственный отчет за него, но ничего в голову не приходило. Только она хотела бросить это дело, как послышался звонок с покенава. Приняв вызов, Эйлин отложила в сторону записи.
— Что? Почему вы так решили, профессор? Алло? Алло?? — как по закону подлости, связь нарушилась и узнать подробностей не вышло. Решив, что такие вопросы не решаются обычным разговором по гаджету, Эйлин быстро встала и начала собираться. Покемоны до этого спали каждый в своем месте и от шума начали просыпаться, не понимая в чем дело. Синдаквил самый первый догадался, что происходит, поэтому объяснил своим товарищам, что скоро им предстоит очередное путешествие. Когда Эйлин уже вся собралась, она вернула всех своих покемонов обратно в покеболлы и вышла из дома, не забыв его закрыть на ключ. На оставшиеся деньги она заплатила за такси, чтобы как можно скорее добраться до лаборатории профессора.